Danske Martin gjør sitt beste for å være ekte nordmann, når Alexander inviterer til overnatting i skogen. Det blir mange ærlige samtaler når flere av parene møter vennene sine, nå får vennene endelig høre hvordan det er gått siden bryllupet. For Cathrin er det ekstra nervepirrende, hva vil skje når hun forteller Remi hva hun går og bærer på?