Chloe Simpson er ventet til middag. Niles røper at Chloe knuste Maxwells hjerte etter en kjærlighetshistorie for mange år siden, og at han egentlig aldri har kommet over henne. Chloe klarer på kort tid å snu hele Sheffield-familien på hodet, og Fran føler at denne inntrengeren blander seg inn i forholdet mellom henne og Maggie. Chloe ordner et fotoopptak for Maggie, noe som kan føre til en modellkontrakt.